Fonctionnalités

ISMS Copilot prend-il en charge d'autres langues que l'anglais ?

Oui, ISMS Copilot prend en charge plusieurs langues

ISMS Copilot peut comprendre et répondre dans la plupart des grandes langues mondiales. Cette capacité multilingue provient directement des modèles d'IA qui alimentent la plateforme : Mistral AI et xAI, qui sont entraînés sur des données multilingues couvrant des langues du monde entier.

Ce qui fonctionne en plusieurs langues

Vous pouvez utiliser ISMS Copilot dans votre langue préférée pour :

  • Conversations par chat – Posez des questions sur les cadres de conformité dans n'importe quelle langue prise en charge (espagnol, allemand, chinois, japonais, arabe et bien d'autres)

  • Génération de documents – Générez des politiques, des procédures et des documents d'audit dans votre langue

  • Analyse de fichiers – Téléchargez des documents dans différentes langues pour l'analyse des lacunes et la révision

  • Instructions de l'espace de travail – Définissez des instructions personnalisées pour chaque espace de travail dans n'importe quelle langue

Sélectionnez le modèle Mistral AI dans le menu Assistants de votre barre latérale de chat pour bénéficier d'un support multilingue solide à travers un large éventail de langues mondiales.

Traductions de l'interface utilisateur

L'interface de ISMS Copilot est désormais disponible en six langues :

  • Anglais (en)

  • Allemand (de)

  • Néerlandais (nl)

  • Français (fr)

  • Italien (it)

  • Espagnol (es)

Vous pouvez changer la langue de l'interface dans vos Paramètres. Les boutons, les menus, les panneaux de configuration et la plupart des messages système s'afficheront dans la langue sélectionnée.

Pour changer la langue de votre interface, cliquez sur votre avatar dans la barre supérieure, sélectionnez Settings (Paramètres), et choisissez votre langue préférée dans le menu déroulant sous Language.

Ce qui reste en anglais uniquement

Les parties suivantes restent en anglais :

  • Centre d'aide – Documentation et articles de support

  • Certains messages système – Certaines notifications techniques

Comment utiliser ISMS Copilot dans une autre langue

Tapez simplement vos questions ou requêtes dans votre langue préférée. Aucune configuration spéciale n'est requise.

Par exemple, vous pouvez demander en espagnol :

¿Cuáles son los controles del Anexo A.8.1 en ISO 27001?

Ou en allemand :

Erstelle eine Richtlinie für Informationssicherheit nach ISO 27001

L'IA détectera votre langue et répondra en conséquence.

Vous pouvez passer d'une langue à l'autre à tout moment au cours d'une conversation. L'IA s'adapte à la langue que vous utilisez dans chaque message.

Considérations importantes

Bien qu'ISMS Copilot prenne en charge plusieurs langues, gardez ces points à l'esprit :

  • Langue des cadres de référence – La plupart des cadres de conformité (ISO 27001, SOC2, NIST) sont initialement publiés en anglais. Les traductions peuvent utiliser une terminologie différente

  • Précision des réponses – La qualité peut varier en fonction de la langue et de la quantité de données d'entraînement dont disposent les modèles d'IA dans cette langue

  • Révision recommandée – Faites toujours réviser les documents générés par des locuteurs natifs familiers avec la terminologie de la conformité dans votre langue

La base de connaissances de l'IA est principalement construite à partir de cadres de conformité et de projets de conseil en langue anglaise. Bien que l'IA puisse traduire et répondre dans d'autres langues, les nuances subtiles des exigences de conformité peuvent être mieux saisies en anglais.

Articles connexes

Cela vous a-t-il été utile ?